Rules and "to" mail header

I use plenty aliases for my account. I’m used to filter mail by the “To:” header field into folders. How to configure this with Kopano? When I choose “Is sent to …” and enter the email addresses it does not work. And even worse: the webapp displays my mail e-mail address as “to” instead of the real address. How do I get the correct “to” address displayed?

-1

@mahescho said in Rules and "to" mail header:

And even worse: the webapp displays my mail e-mail address as “to” instead of the real address.

Please use the search of the forum as resolving of users on delivery has been discussed several times already. One forum user even write a plugin to unresolve this piece of information. But there is a reason for this behaviour and ways around it (as you soon will discover).

@fbartels said in Rules and "to" mail header:

Please use the search of the forum

Took me about halve an hour to find this ad I didn’t know what to search for :(

https://forum.kopano.io/topic/147/wrong-receiver-address-displayed

but thanks any way …

ah, was about to post the same link.

PS: to give you some more hints on what to search for I included “resolving of users on delivery” in my former response.