for some reason the OutofOffice message are sent with Subject “Out of Office (SubjectOfReceivedMail)” instead of something more appropriate like “Abwesenheitsnotiz (SubjectOfReceivedMail)” even though I changed /etc/sysconfig/kopano to:
## Path: Network/Mail/Kopano ## Description: Kopano service locale ## Type: string ## Default: "C" # # Locale setting for all Kopano services # KOPANO_LOCALE="de_DE.UTF-8" # # Locale setting for Kopano userscripts # KOPANO_USERSCRIPT_LOCALE="de_DE.UTF-8"
I checked the kopano-autorespond script and it is receiving the Subject line as $3 parameter. I didn’t see any Subject related config parameters in /etc/kopano/autorespond and didn’t find any docu if there theoretically are more possible config parameters for that file that are not in the default one shipped with the official repositories.
Am I missing some language related configs somewhere, or can the Subject not be changed?