If you could introduce a drag and drop for emails. So that the email will land as EML on the desktop you would save the export function and prevent the conflict with the download options.